由第二軍醫大學主辦的2012年第五屆生命科學與醫學新技術系列講座于2012年11月9日-10日在上海第二軍醫大學成功召開。本屆講座以轉化醫學為導向，結合基因組學、轉錄組學、蛋白質組學、代謝組學的研究技術平臺，推動了生命科學基礎研究與醫學的有機結合。吸引了來自二軍大、復旦、同濟、華東理工等知名院校相關領域的教授，以及制藥、生物相關企業、醫院、各大研究所的科研工作者前來參會。

圖：第五屆生命科學與醫學新技術儀器展

系統生物學的研究正成為當前生命科學領域研究的熱點和前沿，如何整合基因組學、轉錄組學、蛋白組學及代謝組學的數據并在生物通路上進行關聯是系統生物學最重要的研究任務及難點之一。安捷倫作為目前業界唯一一家可以提供完整的系統生物學解決方案的公司，積極參加了“2012年第五屆生命科學與醫學新技術系列講座”。

11月10日來自安捷倫公司的資深液質聯用系統應用工程師冉小蓉博士作了題為“安捷倫系統生物學解決方案及在轉化醫學中的應用”的報告，向參會人員介紹了安捷倫公司先進的系統生物學解決方案，該方案可以用于目前備受關注的轉化醫學研究領域，為實驗室研究成果向臨床應用轉化提供技術支持，在為用戶提供完備的硬件平臺的同時，還為多組學數據的處理及整合提供強大的信息學解決方案。

圖：安捷倫科技資深液質聯用工程師冉小蓉博士演講現場

在講座同期的儀器展示會期間，安捷倫公司設立了展位，向參會人員展示了蛋白質組學、系統生物學、轉化醫學及液相液質聯用等解決方案，并為與會專家提供咨詢服務。