Repligen Corporation (NASDAQ：RGEN)，一家專(zhuān)注于生物工藝技術(shù)的生命科學(xué)公司，于6月22日宣布，其已與位于法國(guó)圖盧茲（Toulouse）的Polymem S.A.(“Polymem”) 達(dá)成收購(gòu)協(xié)議。Polymem是行業(yè)領(lǐng)先的中空纖維膜和組件開(kāi)發(fā)和制造專(zhuān)家。
 
Repligen總裁兼首席執(zhí)行官Tony J. Hunt表示:“我們很高興Jean-Michel、Franc和Polymem團(tuán)隊(duì)加入Repligen家族。此次收購(gòu)將極大地?cái)U(kuò)展我們中空纖維膜和組件的生產(chǎn)能力，并為工業(yè)和生物工藝市場(chǎng)增加中空纖維技術(shù)的核心研發(fā)、工程和生產(chǎn)專(zhuān)業(yè)知識(shí)。此次收購(gòu)是對(duì)我們Rancho Domingues基地現(xiàn)有業(yè)務(wù)的有益補(bǔ)充，并將幫助我們?cè)跉W洲建立了一個(gè)世界級(jí)的卓越中心，以滿足對(duì)中空纖維產(chǎn)品加速增長(zhǎng)的需求，并服務(wù)于我們迅速擴(kuò)大的全球客戶(hù)基礎(chǔ)。”
 
Polymem總裁Jean-Michel Espenan說(shuō):“自從1997年共同創(chuàng)立公司以來(lái)，Polymem一直堅(jiān)持我們?cè)谥锌绽w維膜開(kāi)發(fā)和制造方面的專(zhuān)業(yè)知識(shí)，以用于工業(yè)和生命科學(xué)應(yīng)用。通過(guò)與Repligen的合作，我們現(xiàn)在有機(jī)會(huì)專(zhuān)注于兩個(gè)細(xì)分市場(chǎng)，市政/工業(yè)和生物工藝，兩者有非常相似的高需求。這次合作將進(jìn)一步擴(kuò)大我們的市場(chǎng)范圍，使我們能夠促進(jìn)我們?cè)谑姓?工業(yè)市場(chǎng)和生物工藝市場(chǎng)的增長(zhǎng)。隨著位于圖盧茲南部的Castanet-Tolosan生產(chǎn)基地的擴(kuò)大，我們將繼續(xù)增加產(chǎn)能，我們期待與Repligen合作，進(jìn)一步滲透我們的核心市場(chǎng)。”

Jean-Michel Espenan和Franc Saux將繼續(xù)留在公司擔(dān)任總裁和技術(shù)總監(jiān)。在滿足常規(guī)交易條件的前提下，擬議的收購(gòu)預(yù)計(jì)將在2021年第三財(cái)季完成。為了為交易提供資金，Repligen計(jì)劃使用總共約7.11億美元的現(xiàn)金。更多的財(cái)務(wù)細(xì)節(jié)沒(méi)有披露。Perella Weinberg Partners LP和Goodwin Procter LLP分別擔(dān)任Repligen的財(cái)務(wù)和法律顧問(wèn)。

關(guān)于Polymem

Polymem S.A.位于法國(guó)西南部的圖盧茲，由兩位專(zhuān)業(yè)從事中空纖維膜技術(shù)的工程師于1997年建立。公司現(xiàn)已發(fā)展成為一支60人的團(tuán)隊(duì)，致力于中空纖維膜、膜組件及系統(tǒng)的開(kāi)發(fā)和制造。這些產(chǎn)品用于水處理、固/液分離、氣體分離、液/氣轉(zhuǎn)移和生物工藝應(yīng)用。Polymem預(yù)見(jiàn)了全球市政和工業(yè)市場(chǎng)的需求，并因其開(kāi)發(fā)創(chuàng)新產(chǎn)品的能力以及適用于各種應(yīng)用和領(lǐng)域的高質(zhì)量膜及組件而得到了市場(chǎng)的認(rèn)可。